Heel België maakt zich op voor een feestelijk verlengd weekend, want vrijdag 15 augustus is het weer zover: de nationale dag van Onze-Lieve-Vrouw Hemelvaart.

Dit weekend, dat al generaties lang in het teken staat van familie, samenzijn en traditie, krijgt op Eurocamping een extra smakelijke invulling. Op zaterdagmiddag, vanaf de late namiddag om 17.00 uur, verandert het Jan de Vriesplein bij de Brasserie in een groot culinair en gezellig samenzijn.

Zaterdag een grootse BBQ als jaarlijkse traditie

Terwijl de zon langzaam zakt en de lucht zacht oranje kleurt, zullen de barbecues op volle toeren draaien bij de Brasserie. Vrijwilligers, gewapend met tangen en schorten, zorgen ervoor dat niemand iets tekortkomt: sappige worstjes, malse hamburgers en perfect gemarineerde kipfilets vinden hun weg naar de borden van hongerige feestvierders.

De heerlijke geur van gegrild vlees vermengt zich met die van versgebakken stokbrood en kruidige aardappelsalade, waardoor het water je in de mond loopt nog voor je aan tafel zit. Voor vegetariërs wordt er uiteraard ook gezorgd met salades boordevol verse ingrediënten.

Uitbater Marga vertelt enthousiast: “Dit weekend is bij ons iets bijzonders. We willen dat iedereen, jong en oud, zich welkom voelt. Het gaat niet alleen om het eten, maar vooral om het samen zijn. Dit verlengd weekend moet een échte feestdagstraditie gaan worden op Eurocamping.”

Er is ook gedacht aan de jongste bezoeker. Terwijl ouders en grootouders genieten van hun maaltijd, kunnen kinderen zich uitleven op het springkasteel of meedoen aan de disco op het Jan de Vriesplein.

Aansluitende muziekavond

Na de maaltijd volgt een gezellige muziekavond. Roosteren, verhalen vertellen en samen zingen onder de heldere sterrenhemel: het belooft een sfeervol einde te worden van een dag vol gezelligheid. De vaste DJ van de Brasserie brengt deze avond levendige muziek, variërend van Vlaamse en Waalse klassiekers tot zomerse meezingers, zodat de voetjes voor iedereen van de vloer kunnen.

Met deze feestbarbecue hoopt Eurocamping niet alleen het feestelijk verlengd weekend te vieren, maar ook de saamhorigheid onder campinggasten én buurtbewoners te versterken. Iedereen, ook wie niet op de camping verblijft, is welkom om aan te schuiven.

Praktische info:

De barbecue start om 17.00 uur op het Jan de Vriesplein. Deelnamekaarten zijn vooraf te verkrijgen bij de Brasserie Eurocamping of ter plaatse:

Voor reserveren of informatie, bel gerust: +32 492 98 11 39

Toute la Belgique se prépare à un week-end prolongé festif, car le vendredi 15 août, c’est à nouveau la fête nationale de l’Assomption de la Vierge Marie.

Ce week-end, qui depuis des générations est placé sous le signe de la famille, du partage et de la tradition, prend au camping Eurocamping une saveur encore plus gourmande.
Le samedi après-midi, à partir de la fin d’après-midi à 17h00, la place Jan de Vries, près de la Brasserie, se transformera en un grand rendez-vous culinaire et convivial.

Samedi un grand barbecue, une tradition annuelle

Alors que le soleil se couche lentement et que le ciel se teinte d’orange, les barbecues tourneront à plein régime près de la Brasserie. Des bénévoles, armés de pinces et de tabliers, veilleront à ce que personne ne manque de rien : saucisses juteuses, hamburgers tendres et filets de poulet parfaitement marinés trouveront leur chemin vers les assiettes des convives affamés.

La délicieuse odeur de viande grillée se mêlera à celle du pain baguette tout juste sorti du four et de la salade de pommes de terre parfumée aux herbes, de quoi vous mettre l’eau à la bouche avant même d’être à table.
Pour les végétariens, il y aura bien sûr des brochettes de légumes grillés et des salades.

La propriétaire, Marga, raconte avec enthousiasme :
« Le weekend est quelque chose de spécial pour nous. Nous voulons que tout le monde, jeunes et moins jeunes, se sente le bienvenu. Il ne s’agit pas seulement de la nourriture, mais surtout d’être ensemble. Ce week-end prolongé doit devenir une véritable tradition festive ici à Eurocamping. »

Des activités pour les plus jeunes
On a également pensé aux plus jeunes visiteurs. Pendant que parents et grands-parents profitent de leur repas, les enfants pourront s’amuser sur le château gonflable, participer à la disco sur la place Jan de Vries ou se faire maquiller le visage.

Une soirée musicale pour clôturer la journée

Après le repas, place à une soirée musicale conviviale : Apre grillades, contes et chants sous un ciel étoilé promettent une fin de journée pleine d’ambiance. Le DJ attitré de la Brasserie proposera un programme musical varié, allant des classiques flamands et wallons aux tubes estivaux à chanter ensemble, pour que tout le monde puisse danser.

Avec ce barbecue festif, Eurocamping espère non seulement célébrer le week-end prolongé, mais aussi renforcer la convivialité entre campeurs et habitants des environs. Tout le monde, même ceux qui ne séjournent pas au camping, est le bienvenu.

Infos pratiques:

Le barbecue commence à 17h00 sur la place Jan de Vries.
Les tickets de participation sont disponibles à l’avance à la Brasserie Eurocamping ou sur place.

Pour réserver ou obtenir des informations, téléphonez au : +32 492 98 11 39

Het is weer zover: dit weekend vinden de jaarlijkse Chouffe Feesten plaats. Aankomende vrijdag 8 en zaterdag 9 augustus verandert het doorgaans rustige dorp Achouffe in een bruisend festivalterrein.

Gezellig programma

Met een gevarieerd programma vol muziek, familieactiviteiten, streekgerechten en gezelligheid, belooft het driedaagse evenement opnieuw een hoogtepunt van de zomer te worden.

De organisatie is er opnieuw in geslaagd om een feestweekend samen te stellen dat jong en oud aanspreekt. Vrijdagavond 8 augustus wordt traditioneel afgetrapt met de populaire After Work Party, waar lokale DJ’s en live muziek zorgen voor een feestelijke start. De festivaltent op het dorpsplein wordt omgetoverd tot dansvloer, en voor de dorstigen is er een ruime keuze aan lokale bieren en cocktails.

Familie en folklore

Op zaterdag 9 augustus staat het dorp in het teken van familie en folklore. Vanaf de middag zijn er kinderactiviteiten, een streekmarkt, een bierbakkencompetitie en een oude ambachtenroute door het centrum. In de avonduren zijn er nog live optredens van bekende coverbands, en natuurlijk ontbreekt de verrassing aan het einde van de avond niet.

“We willen vooral dat het een feest voor en door het dorp is,” zegt de voorzitter van de feestcommissie. “Iedereen helpt mee: van de jeugdbewegingen tot de toneelvereniging. Dat maakt deze Chouffe feesten zo bijzonder.”

Toegang gratis

De toegang tot het terrein is grotendeels gratis, met uitzondering van enkele avondprogramma’s waarvoor een kleine bijdrage wordt gevraagd. Bezoekers worden aangeraden zoveel mogelijk met de fiets of benenwagen te komen, gezien de beperkte parkeergelegenheid in het centrum van het dorp.

De Chouffe feesten groeien elk jaar in populariteit en trekken bezoekers van ver buiten de dorpsgrenzen. Met het vooruitzicht op goed weer en een enthousiast programma kijkt het bierdorpje reikhalzend uit naar een feestweekend vol sfeer, verbinding en plezier.

Bron foto: https://chouffe.com/

Zet je stembanden maar schrap, want het wordt weer een avond vol muziek, plezier en verborgen zangtalent tijdens de legendarische karaoke-avond op Eurocamping!

Of je nu zingt als een nachtegaal of eerder klinkt als een kraai met een kater, iedereen is welkom op het podium. De karaoke-avond is inmiddels uitgegroeid tot een vaste traditie op de camping, en ook dit jaar belooft het weer een feestje te worden voor jong en oud. De aftrap is omstreeks 20:00 uur in de Brasserie, waar de Coraoke microfoons warmdraaien en het publiek alvast op gang komt met een paar bekende meezingers. Denk aan klassiekers van ABBA, Queen, Marco Borsato, K3 of zelfs een vleugje André Hazes, alles mag, niets moet!

Wat de karaoke op Eurocamping zo bijzonder maakt, is de ongedwongen sfeer. Geen jury, geen stress, alleen maar plezier. Of je nu solo het podium betreedt, in duet met je beste vriend(in), of met het hele gezin de tent op z’n kop zet: het applaus is gegarandeerd. Kinderen krijgen een speciaal moment in het programma, met een reeks kinderliedjes en Nederlandstalige hits waar zelfs opa en oma van kunnen meezingen. En wie weet… misschien zit de volgende grote popster wel tussen onze jonge vakantiegangers!

Voor de echte showbeesten is er een kleine verrassing: aan het eind van de avond wordt de ‘Ster van de Camping’ gekozen. Geen wedstrijd op zangtechniek, maar puur op enthousiasme en podiumplezier. De winnaar gaat naar huis met een kleine Eurocamping-goodiebag én natuurlijk eeuwige roem.

Wil je meedoen? Inschrijven is heel eenvoudig: meld je op de avond zelf aan bij de Coraoke achter de bar van Eurobrasserie. Daar kun je ook je favoriete nummer aanvragen en de klemtoon oppakken uit een uitgebreide lijst van liedjes. Kom op tijd, want vol = vol!

Zien we jou aankomende vrijdag?

Dus trek je glittershirt aan, smeer je keel met een drankje van de bar en kom meegenieten van een heerlijke avond vol muziek, gelach en onvergetelijke optredens. Toeschouwers zijn natuurlijk net zo belangrijk: zonder enthousiast publiek geen feestje!

Préparez vos cordes vocales, car une soirée pleine de musique, de plaisir et de talents vocaux cachés vous attend lors de la légendaire soirée karaoké du Eurocamping !

Que vous chantiez comme un rossignol ou plutôt comme un corbeau enrhumé, tout le monde est le bienvenu sur scène. La soirée karaoké est devenue une véritable tradition au camping, et cette année encore, elle promet d’être un moment inoubliable pour petits et grands. Le coup d’envoi est prévu vers 20h00 à la Brasserie, où les micros Coraoke s’échaufferont pendant que le public se mettra dans l’ambiance avec quelques grands classiques à chanter tous ensemble. Des tubes d’ABBA, Queen, Marco Borsato, K3 ou encore une touche d’André Hazes : tout est permis, rien n’est obligatoire !

Ce qui rend le karaoké du Eurocamping si spécial, c’est son atmosphère détendue. Pas de jury, pas de stress, juste du fun ! Que vous montiez sur scène en solo, en duo avec votre meilleur(e) ami(e), ou en famille pour mettre le feu, les applaudissements sont garantis.

Les enfants auront aussi leur moment dédié, avec une sélection de chansons en néerlandais et de tubes pour petits chanteurs, pour que même les grands-parents puissent chanter avec eux. Et qui sait… peut-être que la prochaine star de la chanson se cache parmi nos jeunes vacanciers !

Pour les véritables bêtes de scène, une petite surprise est prévue : à la fin de la soirée, nous élirons la “Star du Camping”. Ce n’est pas une compétition de technique vocale, mais un prix pour l’enthousiasme et le show ! Le gagnant repartira avec un petit goodie bag Eurocamping… et bien sûr, la gloire éternelle.

Envie de participer ? Rien de plus simple : inscrivez-vous le soir-même au stand Coraoke, juste derrière le bar de la Eurobrasserie. Vous pourrez choisir votre chanson préférée dans une large sélection. Attention, premier arrivé, premier servi !

Alors, on se voit ce vendredi ?

Enfilez votre chemise à paillettes, échauffez votre voix avec une boisson du bar et venez profiter d’une soirée pleine de musique, de rires et de performances inoubliables. Et si vous ne chantez pas, venez simplement encourager les artistes du soir : sans public enthousiaste, pas de fête !

Eurocamping beleefde afgelopen zaterdag een dag vol emotie, muziek en spektakel. Tijdens de feestelijke overdracht én de Europop Special werd geschiedenis geschreven.

Het opbouwen van het podium begon in de stromende regen. Gelukkig klaarde het rond vier uur op – precies op tijd voor een bruisende start van Europop special.

Muzikale aftrap

De aftrap werd verzorgd door Moelleux au Chocolat, een lokale liveband. Met akoestische muziek en loepzuivere vrouwelijke vocals kregen zij het publiek direct in beweging. Bekende hits en eigen nummers zorgden voor meezingmomenten en veel sfeer. Vervolgens betrad Jamleader Cocoon het podium. Zijn herkenbare stem en melodieën werkten als een opzwepende trein; de energie op het terrein, maar ook de barometer steeg met ieder nummer.

Mooie woorden met veel emoties

De overgang naar het officiële gedeelte werd naadloos en met veel enthousiasme in elkaar geregen door de ceremoniemeester. In het midden van de festiviteiten ontstond het moment suprême: de officieuze sleuteloverdracht. Onder begeleiding van mooie woorden, anekdotes en zang van familie en gasten sprak de burgemeester van Manhay het publiek toe. Samen met haar knipten Jan, Els, Chris, Marga en Billy het lint bij de ingang van de camping door. Symbolisch verlieten Jan en Els Eurocamping, terwijl Marga, Chris en Billy het terrein opliepen. Een historisch moment dat eind 2025 officieel door beide partijen nog eens op papier zal worden bevestigd.

Disco en funk

Aansluitend was het tijd voor Smooth Flavour, een energieke band met een mix van funk en disco. Ondanks een korte stroomuitval, in de Ardennen geen zeldzaamheid, ging het feest onverminderd door. Het pas onthulde Jan de Vries-plein werd binnen enkele minuten een dansende massa. De band liet zich niet uit het veld slaan en speelde zonder rustpauze door tot het volgende intermezzo van Europop Special. Bekende hits uit de jaren ’80 en ’90 klonken tot ver buiten het terrein. Het Europop team had weer een mooi en divers muzikaal programma in elkaar gedraaid.

Als afsluiter volgde een betoverende lasershow bij het midgetgolf. In de stromende regen was het team in de middag hard aan het opbouwen geweest, maar het resultaat mocht er zijn. Symbolen, teksten en beelden verschenen in de opgeklaarde lucht en op de gevel van de buren. De geschiedenis van Eurocamping werd prachtig verbeeld, begeleid door Jans favoriete muziek van André Hazes met Zijn vlieger. Afsluitend volgde een geprojecteerd dankwoord aan Jan en Els en een warm welkom voor Marga, Chris en Billy. De toekomst van Eurocamping begon letterlijk met een knal en veel vuurwerk.

Speciale dank!

Een speciale dank gaat uit naar alle vrijwilligers van Eurocamping. Dankzij hen zijn evenementen zoals Europop, de Spooktocht en Animatie keer op keer een groot succes. Eurocamping kijkt uit naar een stralende toekomst, gedragen door herinneringen én nieuwe dromen.

Eurocamping a vécu une journée riche en émotions, musique et spectacle ce samedi dernier. Lors de la passation festive et de l’Europop Spécial, une page d’histoire s’est écrite.

La construction de la scène a débuté sous une pluie battante. Heureusement, le ciel s’est éclairci vers seize heures – juste à temps pour un démarrage en fanfare de l’Europop Spécial.

Lancement musical

C’est le groupe local Moelleux au Chocolat qui a ouvert les festivités. Avec leur musique acoustique et des voix féminines d’une pureté remarquable, ils ont immédiatement entraîné le public. Tubes connus et compositions personnelles ont suscité des moments de chant collectif et une ambiance chaleureuse. Ensuite, Jamleader Cocoon est monté sur scène. Sa voix reconnaissable et ses mélodies entraînantes ont électrisé la foule : l’énergie du site – tout comme le baromètre – montait à chaque morceau.

Des mots touchants, beaucoup d’émotion

La transition vers la partie officielle s’est faite avec enthousiasme et fluidité, grâce au maître de cérémonie. Au cœur des festivités est venu le moment suprême : la passation symbolique des clés. Accompagné de mots émouvants, d’anecdotes et de chants de la part de la famille et des invités, la bourgmestre de Manhay s’est adressée au public. Avec elle, Jan, Els, Chris, Marga et Billy ont coupé le ruban à l’entrée du camping. Symboliquement, Jan et Els ont quitté Eurocamping, tandis que Marga, Chris et Billy ont fait leur entrée. Un moment historique qui sera officiellement confirmé par écrit fin 2025.

Disco et funk

La soirée s’est poursuivie avec Smooth Flavour, un groupe dynamique mêlant funk et disco. Malgré une brève panne de courant – fréquente dans les Ardennes – la fête ne s’est pas arrêtée. En quelques minutes, la toute nouvelle Place Jan de Vries s’est transformée en piste de danse. Le groupe, imperturbable, a enchaîné les morceaux sans pause jusqu’au prochain interlude de l’Europop Spécial. Des tubes des années 80 et 90 ont résonné bien au-delà du site. L’équipe d’Europop avait, une fois encore, concocté un programme musical varié et entraînant.

Un final magique

En guise de clôture, un spectacle laser enchanteur a été présenté au mini-golf. L’après-midi, l’équipe avait travaillé d’arrache-pied sous la pluie pour le mettre en place – et le résultat fut à la hauteur. Symboles, textes et images sont apparus dans le ciel dégagé et sur la façade des voisins. L’histoire d’Eurocamping y était magnifiquement illustrée, accompagnée des musiques favorites de Jan, dont Zijn vlieger d’André Hazes. Un message de remerciement projeté à l’intention de Jan et Els, suivi d’un chaleureux accueil pour Marga, Chris et Billy, a clôturé la soirée. L’avenir d’Eurocamping a véritablement commencé par un feu d’artifice grandiose.

Remerciements spéciaux !

Un remerciement tout particulier s’adresse à tous les bénévoles d’Eurocamping. Grâce à eux, des événements comme Europop, la Marche Hantée et les animations sont toujours un immense succès. Eurocamping se tourne vers un avenir radieux, porté par les souvenirs… et de nouveaux rêves.

Gisteren stond in het teken van kippenvel en kloppende harten tijdens de geweldige spooktocht, georganiseerd door een gedreven groep vrijwilligers die werkelijk álles uit de kast hebben gehaald.

Geen doorsnee wandeltocht

Al bij aankomst werd duidelijk dat dit geen doorsnee wandeltocht door het bos zou worden. De route leidde de deelnemers langs duistere paadjes, spookachtige taferelen en angstaanjagend realistische decors. Een caravan, compleet omgetoverd tot bloederige operatiekamer, deed menig deelnemer huiveren. Binnen stonden ‘chirurgen’ klaar, met bebloede schorten en grimmige blikken, terwijl op de achtergrond het doffe geluid van een hartslagmachine klonk.

Zombies in het bos

Maar dat was nog maar het begin. Verspreid door het bos doken ineens griezelige figuren op: van zombies tot dolende geesten en schimmige grafstenen. De tocht zat vol verrassingen en zorgde voor spanning, maar ook veel plezier. Het was duidelijk dat elke scène tot in detail was uitgewerkt met liefde, toewijding en een flinke portie creativiteit.

Ondanks opkomst geslaagd

Hoewel de opkomst iets lager was dan gehoopt, lieten de aanwezigen zich daardoor niet uit het veld slaan. De sfeer zat er goed in en de reacties na afloop waren unaniem enthousiast. “Wat een belevenis! Je kon echt zien hoeveel werk hier in is gestoken,” aldus een deelnemer met nog steeds een verhoogde hartslag.

De organisatie kijkt ondanks de tegenvallende opkomst tevreden terug op de avond. “Natuurlijk hadden we graag meer mensen gezien, maar de lachende – en soms gillende – gezichten van de deelnemers zijn voor ons de grootste beloning.”

Een ding is zeker: deze spooktocht was niet zomaar een avondwandeling. Het was een huiveringwekkend avontuur dat smaakt naar meer. En met zo’n toegewijd team van vrijwilligers is de kans groot dat er volgend jaar weer een angstaanjagend vervolg komt.

====

Hier était placé sous le signe de la chair de poule et des cœurs battants lors de la formidable marche hantée, organisée par un groupe de bénévoles passionnés qui ont vraiment tout donné.

Pas une simple promenade en forêt

Dès l’arrivée, il était clair qu’il ne s’agissait pas d’une simple balade dans les bois. L’itinéraire menait les participants à travers des sentiers obscurs, des scènes terrifiantes et des décors d’un réalisme saisissant. Une caravane, entièrement transformée en salle d’opération sanglante, faisait frissonner plus d’un. À l’intérieur, des “chirurgiens” vêtus de tabliers ensanglantés et arborant des regards inquiétants attendaient, tandis qu’en arrière-plan résonnait le bruit sourd d’un moniteur cardiaque.

Des zombies dans les bois

Et ce n’était que le début. Un peu partout dans la forêt, des créatures effrayantes surgissaient : zombies, esprits errants et pierres tombales mystérieuses. La marche était pleine de surprises, provoquant autant de frissons que de fous rires. Il était évident que chaque scène avait été préparée dans les moindres détails, avec amour, dévouement et beaucoup de créativité.

Réussie malgré une faible affluence

Bien que la fréquentation ait été un peu inférieure aux attentes, cela n’a en rien gâché le plaisir des participants. L’ambiance était excellente et les réactions après coup étaient unanimement enthousiastes. « Quelle expérience ! On voyait vraiment tout le travail qu’il y a derrière », a déclaré un participant, encore le cœur battant.
Les organisateurs se disent satisfaits malgré la faible affluence. « Bien sûr, nous aurions aimé accueillir plus de monde, mais les visages souriants – et parfois hurlants – des participants sont pour nous la plus belle des récompenses. »
Une chose est sûre : cette marche hantée n’était pas une simple sortie nocturne. C’était une aventure frissonnante qui donne envie d’y retourner. Et avec une équipe de bénévoles aussi investie, il y a de fortes chances que l’année prochaine, un nouveau chapitre terrifiant voie le jour.

Oserez-vous y participer ?

Het aftellen is begonnen: aankomende zaterdag barst om 16.00 uur het feest los op Eurocamping tijdens Europop 2025! Een bijzondere dag vol livemuziek, gezelligheid en warme ontmoetingen, waarop we samen stilstaan bij een waardevol afscheid én een veelbelovende nieuwe start.

Of je nu al jarenlang vaste gast bent of juist voor het eerst komt kennismaken: iedereen is van harte welkom om dit unieke moment met ons te beleven. We brengen een feestelijk eerbetoon aan het werk van Jan en Els, die jarenlang het kloppend hart van Eurocamping zijn geweest. Tegelijk blikken we vooruit, want de toekomst voor Eurocamping ligt open met Christof en Marga aan het roer, vol nieuwe energie, ideeën en enthousiasme.

Avond om nooit meer te vergeten

Europop 2025 wordt een middag en avond om nooit te vergeten. Verwacht een programma boordevol liveoptredens van diverse artiesten, met voor ieder wat wils. Van zomerse klanken tot dansbare klassiekers, de sfeer zit er gegarandeerd goed in. De line-up belooft een muzikale reis waarin herinneringen én nieuwe verhalen samenkomen. Nieuwsgierig? Kom dan gewoon aankomende zaterdag naar Eurocamping en je zal niets missen!

Europopplein met foodtruck en drank

Breng vooral je goede humeur mee, want de rest is geregeld. Op het sfeervolle Europop-plein kun je genieten van heerlijk eten en drinken. Een speciale foodtruck staat klaar om de hongerige feestgangers te verrassen met iets lekkers, terwijl de dorst eenvoudig gelest wordt bij de drankuitgifte, die zich slechts een paar stappen van het podium bevindt. Zo hoef je niets van het feest te missen terwijl je geniet van een hapje en een drankje. De Brasserie is de gehele zaterdag gesloten en gaat pas zondag om 12.00 uur weer open; “dus op het plein moet je zijn!”

Consumptie munten

Voor de verkoop van eten en drinken werkt Europop met eigen consumptiemunten. Deze Europop 2025-munten zijn verkrijgbaar bij de kassa, dus vergeet niet daar even langs te gaan bij aankomst. De munten zijn € 2,50 per stuk, dus breng genoeg losse centen mee voor de echte dorstlesser!

Deze feestdag is méér dan een muzikaal programma: het is een viering van verbondenheid, herinneringen en toekomstplannen. Samen schrijven we een nieuw hoofdstuk in het verhaal van Eurocamping, in een sfeer die vertrouwd voelt, maar ook bruist van nieuwe energie. Jong en oud, nieuwkomer of veteraan: iedereen hoort erbij.

Mis dit moment niet. Neem je vrienden en buren mee en kom aankomende zaterdag naar Europop 2025. Want feest vieren doe je samen, op Eurocamping waar herinneringen worden gemaakt.

Une journée exceptionnelle remplie de musique live, de convivialité et de rencontres chaleureuses, où nous ferons ensemble nos adieux à une belle époque tout en célébrant un nouveau départ prometteur.

Que vous soyez un habitué de longue date ou que vous veniez découvrir l’Eurocamping pour la première fois : tout le monde est le bienvenu pour partager ce moment unique avec nous. Nous rendrons un hommage festif au travail de Jan et Els, véritables piliers de l’Eurocamping depuis de nombreuses années. En même temps, nous nous tournons vers l’avenir, avec Christof et Marga à la tête du camping, pleins d’énergie, d’idées et d’enthousiasme.

Europop 2025 promet d’être une après-midi et une soirée inoubliables

Attendez-vous à un programme riche en concerts live avec des artistes variés, pour tous les goûts. Des sons estivaux aux classiques dansants, l’ambiance sera assurément au rendez-vous. La programmation vous fera voyager musicalement, mêlant souvenirs partagés et nouvelles histoires à découvrir. Curieux ? Venez donc ce samedi à l’Eurocamping et ne ratez rien !

Apportez surtout votre bonne humeur, car tout le reste est déjà organisé.
Sur la place conviviale de l’Europop, vous pourrez savourer de délicieux plats et boissons. Un food truck spécial sera là pour ravir les gourmands, et les boissons seront servies à quelques pas de la scène. Ainsi, vous ne manquerez rien de la fête tout en profitant d’un bon repas ou d’un rafraîchissement. La Brasserie sera fermée toute la journée du samedi et ne rouvrira que dimanche à midi : « alors rendez-vous sur la place ! »

La vente de nourriture et de boissons se fait avec des jetons Europop 2025

Ces jetons sont disponibles à la caisse, n’oubliez donc pas de vous y arrêter à votre arrivée. Les jetons coûtent 2,50 € pièce, pensez donc à apporter de la petite monnaie pour étancher votre soif !

Cette journée de fête, c’est bien plus qu’un programme musical : c’est une célébration de l’unité, des souvenirs partagés et des projets à venir. Ensemble, nous écrivons un nouveau chapitre de l’histoire de l’Eurocamping, dans une ambiance à la fois familière et pleine de renouveau. Petits et grands, habitués ou nouveaux venus : tout le monde a sa place ici.

Ne manquez pas ce moment.

Venez avec vos amis et voisins ce samedi à l’Europop 2025. Car faire la fête, c’est ensemble qu’on le fait, à l’Eurocamping – là où naissent les souvenirs.

dys : hrs : min : sec

Er staat iets bijzonders te gebeuren op Eurocamping. Op 2 augustus nemen we feestelijk afscheid van Jan en Els, de vertrouwde gezichten achter de camping, en heten we de nieuwe beheerders – Christof van den Berge, Marga ten Brink en hun zoon Billy – van harte welkom.

Dit bijzondere moment laten we natuurlijk niet stilletjes voorbijgaan. We vieren deze overgang met een bruisend feest vol nostalgie én nieuwe energie, geheel in een vrolijke Europop-sfeer.

Vanaf 15.00 uur

Cowboys en girls opgelet!

Vanaf 15.00 uur in de middag begint de voorpret al. Rond lunchtijd kunnen jong en oud zich even een echte cowboy of cowgirl voelen. Onder begeleiding van cowboys en cowgirls zorgt stalhouder Didier voor een unieke ervaring: een ritje te paard over Eurocamping. Een ontspannen en feestelijke opwarmer die jong en oud in beweging brengt.

De opstart is tegenover de Brasserie, die overigens de gehele dag gesloten blijft! Vanaf 16.00 uur is het “festivalplein“ open en kan er gegeten en gedronken worden!

Omstreeks 19.15 uur

Officiële opening

Rond 19.00 uur vindt het officiële moment van de sleuteloverdracht plaats. In aanwezigheid van de burgemeester van Manhay en met enkele bijdragen van campinggasten wordt stilgestaan bij het verleden, het heden en de toekomst van Eurocamping. Een symbolisch en warm moment voor iedereen die zich betrokken voelt bij deze plek.

Omstreeks 19.30 uur zullen alle gasten een bijzondere gift in ontvangst nemen, maar hoe en wat vertelt de ceremoniemeester rond dat tijdstip.

Omstreeks 22.00 uur

Adembenemende Lasershow

Na het spetterende optreden van Smooth Flavour volgt een adembenemende afsluiter: een professionele lasershow die door heel Europa op grote festivals te zien is geweest. Opzwepende muziek – zorgvuldig uitgekozen door Jan, Els, Christof en Marga – begeleidt deze visuele climax op Eurocamping. Tussen de kleurrijke stralen en ritmische beats verschijnen spreuken en anekdotes in de lucht, die op een bijzondere manier betekenis geven aan het afscheid en het nieuwe begin van de camping.

Twee augustus belooft een dag te worden die je niet snel zult vergeten. Een dag vol herinneringen, nieuwe ontmoetingen, muziek en samenzijn. Of je nu al jaren vaste gast bent of voor het eerst op Eurocamping bent: je bent van harte uitgenodigd om deze nieuwe start te vieren.

Vers 15h00

Avis à tous les cowboys et cowgirls !

Vers 15h00 petits et grands pourront se mettre dans la peau d’un véritable cowboy ou d’une véritable cowgirl.

Accompagnés de cowboys et cowgirls, le palefrenier Didier proposera une expérience unique : une balade à cheval à travers Eurocamping.

Un échauffement festif et détendu qui fera bouger tout le monde, jeunes et moins jeunes.

Le départ se trouve en face de la Brasserie, qui restera d’ailleurs fermée toute la journée ! À partir de 16h00, la « place du festival » sera ouverte, et vous pourrez y manger et boire jusque tard dans la nuit !

Vers 19h00

Y a-t-il un médecin dans la salle ?

Ensuite, Dr. Mystery prend le relais de Cocoon. Avec son aura mystérieuse, ses beats énergiques et son talent d’animateur, il maintient le public en alerte toute la soirée. Non seulement en tant qu’artiste musical, mais aussi en tant qu’hôte, il te guidera à travers tout ce qui se déroulera pendant cette soirée festive. Le Hans Kazan des Pays-Bas ou le Hans Klok d’Hollywood, sa présence est précieuse pour notre bien-être à chaque seconde.

Vers 22h00

Spectacle laser à couper le souffle

Après la performance électrisante de Smooth Flavour, une clôture à couper le souffle suit : un spectacle laser professionnel qui a déjà été présenté dans les plus grands festivals à travers l’Europe. Une musique entraînante — soigneusement choisie par Jan, Els, Christof et Marga — accompagne ce point culminant visuel à Eurocamping.

Parmi les faisceaux colorés et les rythmes pulsants, des citations et anecdotes apparaissent dans les airs, donnant une signification particulière à cet adieu et à ce nouveau départ du camping.

Le deux août promet d’être une journée inoubliable.
Une journée remplie de souvenirs, de nouvelles rencontres, de musique et de convivialité. Que tu sois un habitué de longue date ou un visiteur pour la première fois à Eurocamping, tu es chaleureusement invité à célébrer ce nouveau départ avec nous.

De zomer van 2025 belooft er opnieuw eentje te worden vol plezier, avontuur en onvergetelijke momenten op Eurocamping!

Vanaf afgelopen zondag 6 juli tot en met vrijdag 16 augustus staan Cindy en Günther van het animatieteam paraat om jong en oud een fantastische vakantie te bezorgen. Met een gevarieerd programma vol sport, spel, ontspanning en verrassingen is er écht voor ieder wat wils.

Van workshop tot bricolage en boogschieten

Of je nu houdt van actieve uitdagingen, creatieve workshops of gezellige avonden vol sfeer en muziek: het animatieteam heeft aan alles gedacht. De planning is zorgvuldig opgesteld, maar zoals het bij een zomerse vakantie hoort, blijft er ruimte voor flexibiliteit. Het weer of andere omstandigheden kunnen wel eens voor een kleine aanpassing zorgen, maar geen zorgen: alle updates worden duidelijk gecommuniceerd via de vertrouwde animatiepagina.

Programma overal verkrijgbaar

De animatiebrochures zijn te verkrijgen in de brasserie, aan de receptie bij Jan en Els, of rechtstreeks bij het animatieteam zelf. Die komt trouwens vanaf zondag ook langs de caravans, zodat niemand iets hoeft te missen van het feestelijke zomerprogramma.

Wat je zoal kan verwachten? Denk aan sportieve toernooien, waterspelletjes, knutselactiviteiten, karaoke-avonden, kinderdisco’s en heuse talentenjachten. Voor de kleintjes is er dagelijks kinderanimatie onder begeleiding van ervaren begeleiders, terwijl tieners en volwassenen zich kunnen uitleven tijdens de talrijke sportactiviteiten of ontspannen bij een quizavond of kampvuur.

De affiches met het volledige animatieprogramma zijn al op verschillende plaatsen op de camping terug te vinden, dus hou zeker je ogen open. Ook wordt elke week het weekprogramma opgehangen op diverse plaatsen op Eurocamping, zodat je niets hoeft te missen van jouw favoriete activiteit.

Doe mee en maak herinneringen

Het animatieteam staat dit jaar opnieuw te popelen om jullie een zomer vol plezier te bezorgen. “We willen vooral zorgen voor verbondenheid, plezier en een warme sfeer op de camping,” aldus het animatieteam. “Onze bedoeling is dat mensen hier met een glimlach rondlopen, nieuwe vrienden maken en vooral mooie herinneringen opdoen.”

Dus kampeerders of campinggasten, zet je schrap voor een spetterende zomer vol animatie op Eurocamping. Kom met z’n allen meedoen, ontdek nieuwe talenten, leef je uit, lach, dans en geniet – want samen maken we er een onvergetelijke tijd van! Tot snel op één van de vele activiteiten. Cindy en Günther kijken alvast uit naar jullie enthousiaste deelname! Kijk gerust rond op de Facebook groep voor updates:https://www.facebook.com/groups/1002324246875344

===================

Un été inoubliable à l’Eurocamping grâce à Cindy et Günther !

L’été 2025 s’annonce à nouveau riche en plaisir, aventures et souvenirs inoubliables à l’Eurocamping !
Depuis ce dimanche 6 juillet jusqu’au vendredi 16 août, Cindy et Günther de l’équipe d’animation sont prêts à offrir des vacances fantastiques aux petits comme aux grands. Avec un programme varié mêlant sport, jeux, détente et surprises, chacun y trouvera son bonheur.

Des ateliers au bricolage en passant par le tir à l’arc

Que vous aimiez les défis sportifs, les ateliers créatifs ou les soirées conviviales remplies de musique et de bonne humeur, l’équipe d’animation a pensé à tout. Le planning a été soigneusement établi, mais comme toujours en été, une petite adaptation peut parfois s’imposer en fonction de la météo ou d’autres circonstances. Pas d’inquiétude : toutes les mises à jour seront clairement communiquées via la page animation.

Le programme disponible partout

Les brochures d’animation sont disponibles à la brasserie, à la réception chez Jan et Els, ou directement auprès de l’équipe d’animation. D’ailleurs, à partir de dimanche, ils passeront également le long des caravanes pour que personne ne manque une seule activité du programme estival.

Que pouvez-vous attendre ? Des tournois sportifs, des jeux d’eau, des activités manuelles, des soirées karaoké, des boums pour enfants et même des concours de talents. Les plus jeunes profiteront chaque jour d’activités encadrées par des animateurs expérimentés, tandis que les ados et les adultes pourront se défouler dans les activités sportives ou se détendre lors d’un quiz ou autour d’un feu de camp.

Les affiches reprenant l’ensemble du programme sont déjà visibles à plusieurs endroits du camping. Chaque semaine, le programme hebdomadaire est également affiché à différents endroits pour que chacun puisse planifier ses activités favorites.

Participez et créez des souvenirs ensemble

L’équipe d’animation est plus motivée que jamais pour vous offrir un été plein de joie et de convivialité. « Notre objectif est de créer du lien, du plaisir et une ambiance chaleureuse au camping », confient Cindy et Günther. « Nous voulons que les gens sourient, fassent de nouvelles rencontres et repartent avec des souvenirs inoubliables. »

Alors campeurs et vacanciers, préparez-vous pour un été explosif à l’Eurocamping ! Venez participer, révéler vos talents, vous amuser, chanter, danser et surtout… profiter pleinement. Car ensemble, nous allons vivre une saison estivale mémorable ! Cindy et Günther ont hâte de vous retrouver à l’une des nombreuses animations.

N’hésitez pas à jeter un œil au groupe Facebook pour toutes les mises à jour :
https://www.facebook.com/groups/1002324246875344

We vieren deze bijzondere overgang met een groot feest vol nostalgie én nieuwe energie. In een bruisende Europop-sfeer nemen we feestelijk afscheid van Jan en Els, en heten we de nieuwe beheerders Christof van den Berge en Marga ten Brink – samen met hun zoon Billy – van harte welkom in de Eurocamping-familie.

Een jaar van samenwerking en overdracht

De officiële overname gaat in op 1 januari 2026, maar het komende jaar staat in het teken van een zorgvuldige overdracht. Christof en Marga zijn al volop betrokken bij het reilen en zeilen op de camping en hebben inmiddels nieuw leven geblazen in de Brasserie. Dit overgangsjaar belooft een mooie mix van oud en nieuw, traditie en vernieuwing.

Of je nu al jaren vaste campinggast bent of voor het eerst komt kennismaken: iedereen is welkom om dit bijzondere moment samen te beleven. Laten we toosten op het prachtige werk van Jan en Els én op de veelbelovende toekomst van Eurocamping met Christof en Marga aan het roer. Neem jouw goede humeur mee en laat je onderdompelen in een middag en avond vol warmte, muziek en mooie ontmoetingen. Samen schrijven we een nieuw hoofdstuk in het verhaal van Eurocamping – feestelijk, vertrouwd en vol enthousiasme. Klik op de afbeelding rechts voor de Line-Up!

Line-Up bekend

Het heeft wat voeten in de aarde gehad, maar de Belgische line-up voor de feestelijke Europop-special is eindelijk bekend! Verwacht een avond vol muzikale verrassingen, te beginnen met de warme, regionale klanken van Cocoon, gevolgd door een waanzinnig optreden van Moelleux au Chocolat. Daarna neemt Dokter Mystery het publiek mee in zijn mysterieuze praktijken, waarna Smooth Flavour de sfeer naar een hoger niveau tilt met een veelzijdige mix van funky en disco. De avond wordt uiteindelijk afgesloten met een MEGA knaller: een spectaculaire lasershow zoals de regio nog nooit heeft gezien.

Laat je overtuigen van een gegarandeerd feestelijke avond! Rond 19.00 uur start de officiële ceremonie met de sleuteloverdracht door de burgemeester van Manhay.

Dit bericht delen is zeer welkom

Je kunt anderen laten weten dat je naar de “Europop Special” komt. Druk op de button hiernaast en geef al jouw vrienden aan dat je “GAAT” naar het feestelijk weekend op Eurocamping. Deel dit bericht zoveel mogelijk en plak het feestelijk poster met de line-up op iedere hoek van de straat. Tot snel!

===================================================

Line-up Europop pendant la fête de passation

Nous célébrons ce moment particulier avec une grande fête pleine de nostalgie et d’énergie nouvelle. Dans une ambiance bouillonnante de Europop, nous faisons nos adieux festifs à Jan et Els, tout en accueillant chaleureusement les nouveaux gestionnaires Christof van den Berge et Marga ten Brink – accompagnés de leur fils Billy – dans la grande famille de l’Eurocamping.

Une année de collaboration et de transition

La reprise officielle aura lieu le 1er janvier 2026, mais l’année à venir sera consacrée à une transmission soignée. Christof et Marga sont déjà activement impliqués dans la vie quotidienne du camping et ont d’ores et déjà insufflé une nouvelle énergie à la Brasserie. Cette année de transition promet un beau mélange d’ancien et de nouveau, de tradition et d’innovation.

Que vous soyez un habitué de longue date ou que vous veniez pour la première fois : tout le monde est le bienvenu pour vivre ensemble ce moment particulier. Portons un toast au magnifique travail de Jan et Els et à l’avenir prometteur de l’Eurocamping avec Christof et Marga à la barre. Apportez votre bonne humeur et laissez-vous emporter par un après-midi et une soirée pleins de chaleur, de musique et de belles rencontres. Ensemble, écrivons un nouveau chapitre de l’histoire d’Eurocamping – festif, familier et plein d’enthousiasme. Line-Up (affiche) !

Le partage est le bienvenu

Faites savoir que vous participez à la spéciale Europop ! Cliquez sur le bouton ci-contre et indiquez à tous vos amis que vous “PARTICIPEZ” au week-end festif à l’Eurocamping. Partagez ce message autant que possible et collez l’affiche festive avec la line-up à chaque coin de rue. À très bientôt !

Line-up annoncée

Cela n’a pas été sans difficulté, mais la line-up belge de l’édition spéciale Europop est enfin connue! Attendez-vous à une soirée riche en surprises musicales, qui débutera avec les sons chaleureux et régionaux de Cocoon, suivis d’une performance époustouflante de Moelleux au Chocolat. Ensuite, Docteur Mystery entraînera le public dans ses pratiques énigmatiques, avant que Smooth Flavour n’élève l’ambiance avec un savoureux mélange de funk et de disco. La soirée se clôturera en beauté avec un GRAND final : un spectacle laser spectaculaire, comme la région n’en a encore jamais vu.

Laissez-vous convaincre par une soirée festive garantie ! Vers 19h00, la cérémonie officielle débutera par la remise des clés par le bourgmestre de Manhay.

Cliquez sur l’image à gauche pour découvrir la line-up !

Op en rond Eurocamping staat veiligheid voorop – voor jong en oud. In de zomermaanden heerst er een gezellige en levendige sfeer op onze camping. Gasten genieten van hun welverdiende vakantie, kinderen spelen buiten, er wordt gefietst, gewandeld en volop geleefd. Juist in deze drukke en vrolijke periode is het belangrijk dat iedereen alert blijft. Een veilige omgeving creëren doen we immers samen.

Nieuw verkeersbord

Om de verkeersveiligheid te verbeteren, is er onlangs – in constructief overleg met de gemeente Manhay – een nieuw verkeersbord geplaatst bij de toegangsweg van onze camping. Dit bord heeft als doel om automobilisten en andere verkeersgebruikers eraan te herinneren hun snelheid te minderen en extra goed op te letten voor spelende kinderen, overstekende voetgangers en andere campinggasten. Kinderen zijn vaak spontaan in hun spel en kunnen onverwachts de weg op rennen. Door op tijd je snelheid aan te passen, kunnen gevaarlijke situaties voorkomen worden.

Ook op het campingterrein zelf gelden duidelijke regels. Zo geldt er een maximumsnelheid van 5 kilometer per uur en is het verkeer op bepaalde delen ingericht als eenrichtingsverkeer. Deze regels zijn er niet voor niets en dragen bij aan de veiligheid van al onze gasten. We vragen iedereen – of je nu voor het eerst komt of hier al jaren vaste gast bent – om zich bewust te zijn van deze afspraken en ze te respecteren.

Opletten geblazen

Voor automobilisten is het vooral belangrijk om met extra voorzichtigheid te rijden. Het oprijden en verlaten van de camping vraagt om oplettendheid en een lage snelheid. De toegangswegen zijn smal en worden intensief gebruikt door voetgangers, spelende kinderen en fietsers. Zelfs een kleine snelheidsoverschrijding kan leiden tot gevaarlijke situaties. Rij dus altijd stapvoets, kijk goed om je heen en wees vooral in bochten of bij geparkeerde voertuigen extra waakzaam. Plotseling remmen of onverwacht claxonneren kan kinderen laten schrikken en juist tot onveilige situaties leiden, dus probeer dat zoveel mogelijk te vermijden.

Veiligheid door je samen

Veiligheid is iets wat we samen creëren. Als iedereen zijn verantwoordelijkheid neemt en zich bewust is van zijn rijgedrag, blijft Eurocamping een plek waar gasten zich op hun gemak voelen en kinderen vrij kunnen spelen. We rekenen op jullie medewerking.

Geniet van jullie verblijf, maak mooie herinneringen – maar doe het veilig en met oog voor elkaar.

Older Posts